출처 : http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/ document?docname=c02461636&cc=kr&dlc=ko&lc=ko&product=5090375&tmp_track_link=ot_search
중요:아래와 같은 2010년 여름 출시 모델중 Windows 7 적용 모델의 경우 해당됩니다.S5505KR, S5510KR, S5515KR, S5523KR, S5526KR, S5529KR, S5530KR,S5531KR, S5537KR, S5539KR, S5540KR, S5577KR, S5595KR, S5599KR,P6510KR, P6530KR, P6550KR, P6555KR, P6570KR, P6590KR, HPE-370KR,200-5120KR, 300-1205KR,600-1200KR, HPE-355KR, HPE-390KR
- OS(Windows 7)내의 언어 코딩의 문제로 충돌현상이 발생하여 한글표기에 문제가 되는 것으로 예상됩니다.
- 한글로 표기되는 일부분에서 정상적인 표시가 되지 않고 알수없은 문자로 표기됩니다.
그림 1: 예제 1 : 네이트온
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487078.jpg)
그림 2: 예제 2 : 한글 2007 설치 후 실행 (한글 2010은 이상없음)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487079.jpg)
그림 3: 예제 3 : 웹사이트 다운로드 창
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487080.jpg)
그 외 온라인 게임에서 대화 입력시 한글표기가 정상적으로 표시되지 않는 증상이 있습니다.
- 제어판의 언어설정을 이용하여 해당 증상의 해결을 할 수 있습니다.
그림 4: [시작] – [제어판] – [키보드 또는 기타 입력 방법 변경]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487081.jpg)
그림 5: [형식탭] 형식(F) : 부분을 [영어(미국)]으로 변경 후 적용(A)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487082.jpg)
그림 6: [위치탭] 현재 위치(C) : 부분을 [미국]으로 변경 후 적용(A)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487083.jpg)
그림 7: [키보드 및 언어탭] 키보드 변경(C)... 선택
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487084.jpg)
그림 8: [일반탭] 기본 입력 언어(L) 부분 아래에서 영어(미국) – US 선택 후 적용(A)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487085.jpg)
그림 9: [관리자 옵션탭] 설정 복사(O)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487086.jpg)
그림 10: 현재 설정 복사: 모든 항목을 체크 후 [확인]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487087.jpg)
그림 11: [관리자 옵션탭] 시스템 로캘 변경(C)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487088.jpg)
그림 12: 현재 시스템 로캘 부분(C): 영어(미국) 으로 선택 후 [확인]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487089.jpg)
그림 13: [지금 다시 시작]을 눌러 시스템을 재 시작
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487090.jpg)
그림 14: [시작] – [제어판] – [키보드 또는 기타 입력 방법 변경]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487091.jpg)
그림 15: [형식탭] 형식(F): 한국어(대한민국)으로 변경 후 [적용]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487092.jpg)
그림 16: [위치탭] 현재 위치(C): 대한민국으로 변경 후 [적용]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487093.jpg)
그림 17: [키보드 및 언어탭] 키보드 변경(C)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487094.jpg)
그림 18: [일반탭] 한국어(대한민국) – US 선택 후 [적용(A)]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487095.jpg)
그림 19: [관리자 옵션탭] 설정 복사(O)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487096.jpg)
그림 20: 현재 설정 복사: 모든 항목을 체크 후 [확인]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487097.jpg)
그림 21: [관리자 옵션탭] 시스템 로캘 변경(C)
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487098.jpg)
그림 22: 현재 시스템 로캘 부분(C): [한국어(대한민국)] 으로 선택 후 [확인]
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487099.jpg)
그림 23: [지금 다시 시작]을 눌러 시스템을 재 시작
![](http://h10025.www1.hp.com/ewfrf-JAVA/Doc/images/c02487100.jpg)